[caption id=”attachment_155” align=”alignnone” width=”348”]getImage.jpeg 擷取自:http://im1.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/074/73/0010747352.jpg&v=58fece59&w=348&h=348[/caption]

簡介:小說的前半段是從Frederick Clegg(男主角)的角度開始敘述故事的。男主角以收集蝴蝶標本為嗜好,他從小開始就已經暗戀一名社區裡的女孩Frederick Clegg(女主角)並經常跟蹤、偷窺此女孩。有一天,在謹慎的計畫後,男主角以氯仿作為迷昏藥綁架了女主角,並把她監禁在鄉村別墅的地窖裡,開始了兩人的監禁生活與對話。

小說的後半段則是從女主角的角度敘述,來自於她所寫的日記。女主角恐懼並同情著男主角,並在監禁時不斷回想與學校裡認識的中年藝術家相戀的過程,也述說些許哲學的問題,如藝術的本質及上帝。

作者對小說的解釋為描述一個社會階級和知識不平等的危險社會,當大眾開始逐漸變得富有但卻沒有知識內涵時,金錢或是權位將充滿了毀滅性。

心得:本書以男女主角的視角分開敘述對監禁生活事件的想法、心情和感覺,對於女主角來說,孤寂是最令她受不了的,極度的隔離人群會使一個人發瘋,使人脫節、失去對他人的真實性且遠離想塑造的自己。然而女主角感到困惑的是,他完全把她監禁著,但在其他任何事上她卻是支配者,也許是在平息她被囚的不滿。她一直期盼重獲生存的勇氣不會消逝,隨著監禁時間的延長,漸漸地,女主開始想著自由時的各種小事,她發現她學會了感激,不管那是多麼微小的事情,她懷念戶外的一切人事物(失去了才懂珍惜)。除此之外,她改變了對信仰和原則的看法,從相信祈禱上帝的救贖到沮喪神的漠不關心;從不破壞自己的原則到準備施予暴力,因為她發覺不管如何妥協皆逃不了監禁,囚禁者是個「收集者」,他要的不是她的思想、感情、肉體而是「擁有我」這一事實。事實上,女主透過日記及自我對話,把感情投射在外面一位她喜愛尊敬的男子,期望逃離監禁後能夠使他接受她,來抒發內心的焦慮,但是她變得極端、瘋狂,拋棄自我一直以來的矜持。

對於男主角而言,他的內心是矛盾的,是一種由膽小的天性及凶惡的性格混雜成的古怪個性,他對女主角警戒卻又想與她關係好、常被嘲弄但總以直率的感情面對女角的揶揄。然而,隨著監禁時間的增長,主角從懦弱忍隱的性格逐漸轉變成強硬脅迫,從尊敬女角變成厭惡(主動脫衣)他們的關係只有卑鄙、懷疑、仇恨和喜怒無常,當他們想要更了解彼此時,總是得不到互相的信任。因此,爾虞我詐間信賴就此消磨,只剩下無止盡的猜疑。

關於Frederick Clegg&Miranda Grey的兩三句話…

  1. Frederick Clegg:她反覆強調她多恨階級觀念,但卻從沒把我平等看待。階級的區分是由一個人說話的語調而非內容來斷定的。
  2. Frederick Clegg:她永遠不了解我的一點就是-擁有。擁有她我就滿足了,無須再做什麼,我只想安全的據有她。
  3. Miranda Grey:你是一丘之貉,在這骯髒的地窖裡,生命中所具有的自由和高尚都被那漫不關心的獸性男人驅絕了。 Frederick Clegg:我了解妳的話,妳認為全世界的人都應該按你喜歡的方式來生活。
  4. Frederick Clegg:你對自己所信仰的事,必須先有深刻的感受,然後堅持到底。
  5. Miranda Grey:我就是那一排蝴蝶標本裡的一隻,當我想要鼓翼飛出行列時,他就恨我了。我被看作是死的、是用釘子固定的,永遠不動、永遠美麗。我像是被關在瓶子裏的蝴蝶,可以看到外面,以為有希望逃走,但這些只不過是錯覺而已。
  6. Miranda Grey:他是個被囚禁的人,囚禁在他那充滿仇恨而狹窄的心胸裡。
  7. Miranda Grey:他認為「偉大」的意識就是被鎖在博物館裏,等你想炫耀時,可以搬出來說的東西。
  8. Miranda Grey:你愛的是你自己的愛情,這不是愛,而是自私,你想的不是真正的我而是幻想的我。
  9. Miranda Grey:仇恨擋在我們中間了,現在它沸騰起來了。

上述喜愛的段落及句子皆節錄自:

書名:蝴蝶春夢 作者:John Fowles 索書號 : 873.57 3144